Prevod od "je sve prošlost" do Italijanski

Prevodi:

'acqua passata

Kako koristiti "je sve prošlost" u rečenicama:

U Šangaju nadala sam se da æe moja sreæa trajati ali sada je sve prošlost
A Shanghai speravo che la mia felicità sarebbe durata ma ora è tutto finito.
To je sve prošlost. Ne govorim o tome. Govorim o sadašnjosti.
Questo riguarda ieri e non sto parlando di ieri, sto parlando di adesso.
To je sve prošlost. Život je prekratak da bi se živelo u tragedijama, jel' tako?
La vita è troppo breve per sedersi sulle tragedie, vero?
Ti si lažov i prevarant. -To je sve prošlost.
Siete un bugiardo e un imbroglione!
Ko god da je bio, šta god da mu se užasno desilo, to je sve prošlost.
Chiunque lui fosse, qualsiasi terribile cosa gli sia capitata, e' acqua passata.
I dalje sexy. - Znam da sam vam krao posao, i da sam vam prièao da mi izedete dupe, ali to je sve prošlost jer sad vodim ovu stanicu i stvari æe biti mnogo, mnogo gore.
Ora, so che abbiamo un passato, io che vi porto via i casi, io che vi dico di mangiare le mie scoregge ma è il passato, perché ora che sono a capo di questo distretto le cose andranno molto, molto... peggio.
Verovatno mislite: „To je sve prošlost.
Ma voi starete pensando: "Questo succedeva in passato.
0.36625814437866s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?